عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه + انگیزشی، عاشقانه، دپرس، فازسنگین

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

اگه دنبال عکس ها و متن های انگلیسی خفن هستید که پست اینستاگرام و تلگرام بذارید باید بگم که این مطلب واسه شماست. ما اینجا براتون بالای 50 عکس و متن خفن انگلیسی با ترجمه فارسی آماده کردیم که مطمئنم باهاشون حال میکنید. برو بریم 😉

سکوت خالی نیست بلکه پر از جوابه !

I didn’t wanna fall for you
not at all but at some point you smiled
and shit the only think i understood
was being in love with you
من نمیخواستم عاشقت بشم،
به هیچ وجه اما در یه لحظه تو لبخند زدی
و لعنتیی تنها چیزی که فهمیدم این بود که عاشقت شدم

تا حالا متوجه این اپشن از مغزت شدی
که باعث میشه از یه نفر متنفر شی
در حالی که عاشقشی!

Instead of priding on your body’s holes
be worry about your mind’s holes
in this way you are more beautiful‌
جاى اینکه به چاله چوله هاى بدنتون افتخار کنین،
به فکر پر کردن چاله هاى ذهنتون باشین
اینجورى زیبا‌ترین

حتما ببینید : خاص ترین عکس ها و متن هایی که ندیدی و نخوندی

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
غارى كه از ورود به آن میهراسيد،
همان گنجى را در بر دارد كه به دنبالش هستيد

The diamond that has the most crosses shines
better in the light
so never be shy of the scars that are in your soul
الماسی که تعداد برش هاش بيشتره،
توی نور بيشتر ميدرخشه
پس از برش های روحت ناراحت نباش

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
تمام چیزی که داریم حاله !

Help those who can do nothing for you
and expect nothing back
and you’ll find there is a reward in it beyond words
به کسانی کمک کن که نمیتوانند برای تو کاری انجام دهند
و انتظار چیزی از تورا هم ندارند،
درنهایت پاداش تو چیزی خواهد بود که
وصف آن در کلمات نمیگنجد

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

حتی اگه چیزی نداری،
هنوز ثروتمندی اگر رویایی داری!

You know you are in love
when you don’t want to sleep
cause finally reality is better than your dreams
وقتی میفهمی که عاشق شدی
که دلت نخواد بخوابی،
چون بالاخره واقعیت بهتره از رویاهاته

تو بیش از حد درگیر پیدا کردن
کسی هستی که دوست داشته باشه،
چون خودت نمیتونی خودتو دوست داشته باشی!

Being in the middle is
when you don’t know weather
you want your beloved or not
‏حال خنثی فقط وقتی،
که نه دیگه مثه قبل بخوایش
و نه بتونی رهاش کنی

زندگى هميشه بهت شانس مجدد نميده
از همون اولى استفاده كن!

I think people like being playthings
cause whenever i didn’t play with them
they left me
من فکر میکنم آدما بازیچه شدن رو دوست دارن،
آخه با هرکسی که بازی نکردم تنهام گذاشت

همچنین ببینید : بیو کوتاه تیکه دار واسه اینستاگرام

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

You will never be free until you
free yourself from the prison of your
own false thoughts
تا موقعی كه خودتو تو افكار منفی زندونی كردی،
طعم ازادی رو نخواهی چشید

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

عشق تعریف های مختلفی داره اما برای من تویی!

In life love is neither planned
and doesn’t it happen for a reason
but when the love is real
it becomes your plan for life
and reason for living
توی زندگی عاشق شدن نه برنامه ریزی شدست
و نه با دلیل اتفاق میفته
اما وقتی که عشق حقیقی باشه
تبدیل میشه به برنامه ی زندگی تون
و دلیل زنده بودن تون

Life is about changing
if today dosen’t different from yesterday
you are not doing it right
زندگی در مورد تغییر کردنه
اگه امروزت با دیروزت تفاوتی نداره
پس داری اشتباه انجامش میدی

به خودم قول دادم که دیگه گریه نکنم،
و دیگه گریه نکردم !

Our confidence and trust in people
were destroyed from the day
that we loved someone all out
but he did not want us
and we thought that these are we who are not good enough
اعتماد به نفسمون و اعتمادمون به ادما
از اون روزى خراب شد كه
يكيو با تموم وجود دوست داشتیم،
ولى اون نخواستمون
و فکر كرديم اين ماييم كه به اندازه‌ى كافى خوب نيستيم

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
تو مرا در سکوت دوست داشتی
مثل جای پا بر روی برف،
وقتی انتظارشو نداشتم تو اینجا بودی

When a million things can bring you down
find one reason to keep you up
وقتى هزار تا دليل ميتونه پايين بكشدت و نااميدت كنه،
يک دليل پيدا كن كه اون بالاها نگهت داره

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

هیچگاه کلید خوشحالی خودت رو
در جیب فرد دیگری قرار نده!

Happiness is believing that
it’s never late for a new season
خوشبختی يعنی مطمئن باشی كه
هيچوقت وقت واسه شروع تازه دير نيست

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
+آرزومه که به هیچ‌ چیز اهمیت نمیدادم
+اما به همه چیز زیادی اهمیت میدم

I apologize for thinking you
were someone that deserves me
عذر میخوام که فکر میکردم
تو اونی هستی که لیاقتمو داره

همچنین ببینید : دل نوشته های فازسنگین با عکس

زندگی یک داستان افسانه ای نيست،
اگه نصف شب كفشتو گم كردی،
مستی !

You know what’s different about you
you still make me smile
after all those cries
ميدونى چى راجب تو متفاوته؟
تو هنوزم ميتونى منو بخندونى،
بعد از اون همه گريه

Shine for you are light and wonder
for there are galaxies within you
and stardust dance in your soul
بدرخش چرا که تو خود نور و شگفتی هستی
چرا که کهکشان ها درون توست
و غبار ستارگان بر روح تو می رقصند

کاملا اشتباه برداشت کردی،
من خودخواه نیستم،
تو واسه دیدن شخصیت مهربون من بی ارزشی!

You should never use
your love as a weapon
هیچ وقت از عشق
به عنوان سلاح استفاده نکن

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
خیلی چیزها زیبا به نظر می رسند
وقتی درست نگاه کنی !

It dosen’t make sense to call yourself ugly you
would know exactly how bright and beuatiful you
are if you saw yourself in the moments
where you are truly yourself
منطقی نیست که خودت رو زشت بدونی
اگر میتونستی خودت رو توی لحظاتی که
خود واقعیت هستی ببینی،
میفهمیدی چقدر زیبا و باهوشی

گفت دیگه واسش مهم نیست،
ولی هرروز لست سینشو چک میکنه!

What i like about our photographes is
that they have captured a moment
that is gone forever
چیزی که راجب عکس ها دوست دارم
اینه که لحظه ای رو ثبت کردن که
برای همیشه از دست رفته

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

It is a lot of responsibillity
to hold someone heart in your hands
مسئولیت خیلی بزرگی به همراه داری
وقتی که قلب کسی در دستان توست

ارتعاشات منفی و مزخرف خودتو
دور از من نگه دار!

When there is music and cigarette
i don’t need your hug any more
وقتی سیگارو موزیک هست،
دیگه نیازی ب بغلت ندارم

همچنین ببینید : عکس نوشته و متن انگیزشی خفن

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

About night
just when you’re gonna blind of sleeplessness
but you prefer thinking rather than sleeping
شب فقط اونجاش که
داری کور میشی از بی‌خوابی
اما فکر کردنو ترجیح میدی به خوابیدن

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

زندگی برای صبر كردن خيلی كوتاهه!

Today is your day
today is promised day
it’s time to make a change
امروز روز توئه،
امروز همون روز موعوده،
وقتشه که یه تغییری ایجاد کنی

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
و همه ما داریم برای زنده موندن
تو دنیایی می جنگیم که
“دلتنگتم” معنیِ”برمیگردم”
و “دوستت‌دارم” معنی “می‌مونم” نمیده!

My enemies
are my previous best friends
دشمنان من،
ز بهترين دوستان گذشته ام هستند

ما همه قبل از اینکه
توانایی پروازمونو احساس کنیم
سقوط میکنیم!

And i realise now
“trust me” is just a word
used to play with feelings
و‌ من الان میدونم که
“به من اعتماد کن” یک جملست که
برای بازی دادن احساسات به کار میره

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
من زیاد میبخشم،
ولی فقط یک بار اعتماد میکنم

You are the first and last thing
on my mind every day
تو هر روز اولین چیز و آخرین چیز
در ذهنم هستی

من بی عاطفه نيستم،
فقط ياد گرفتم كمتر از قلبم استفاده كنم!

Keep a green tree in your heart
and perhaps a singing bird will come
یک درخت سبز در قلبت نگاه دار
تا امکان اینکه یک پرنده اوازه خان روش بشینه باشه

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه

People are not addicted to alcohol or drugs
they are addicted to escaping reality
ادمها به الكل و مخدر معتاد نميشن
به فرار از واقعيت معتاد ميشن

کسی که تلاش میکنه
همه رو خوشحال نگه داره
و همیشه مراقب همه هست
خودش تنها ترینه
عجیبه اما واقعیت داره !

You’r hugs are my favorite
بغلات جز دوست داشتنى هامن

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
تاریخ هرگز در منطقه راحت ساخته نشده.

You’re the sunshine that makes my day
تو طلوعى هستى كه روز منو ميسازه

همچنین ببینید : متن و عکس نوشته خاص واسه استوری

+بهت اعتماد میکنم
+کاری نکن که پشیمون بشم

Stay away from negative people
they have problem with every solution
از آدم هاى منفى دور بمانيد
آنها با هر راه حلى مشكل دارن

عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه
پیچ جاده به معنای پایان جاده نیست،
مگر آنکه نتوانی به موقع بپیچی !

Don’t be like the rest of them darling
you are better then the others
مث بقيه نباش عزيزم،
خودت از بقيه بهتری

5 نظر برای "عکس نوشته و متن انگلیسی با ترجمه + انگیزشی، عاشقانه، دپرس، فازسنگین" ارسال شده
  1. NIYAYESH گفت:

    عالی بود متن هاش

  2. امیررضا گفت:

    بینظیر بودن
    بازم بذارید لطفا

    1. ali hoseini گفت:

      چشم حتما

  3. ملیکا گفت:

    عالی بودن

  4. mobin گفت:

    بسیار عالی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.